Автор: admin.

  Indicator Netspeed - маленькая, удобная программа-апплет-индикатор отображения скорости передаваемых данных, вашего интернет-соединения. Индикатор располагается в трее и информирует вас о текущем сетевом трафике, в усреднённом значении. А для детального отображения приёма-передачи (Download \ Upload) информации, нужно кликнуть по значку, что бы увидеть результат по-отдельности. По-умолчанию, Indicator Netspeed настроен на сетевой интерфейс: "wlan0", который можно изменить на используемый вами, всё из того же меню при клике по значку.

  После установки программы, апплет располагается, как крайний-левый, во всей цепочке имеющихся в трее приложений, но при желании, его местоположение можно изменить. Для этого, нужно воспользоваться утилитой "DConf", которая, если не ошибаюсь, уже установлена в Ubuntu по-умолчанию. Если же, я всё-таки ошибаюсь, то установить её можно через "центр приложений" или же, командой в терминале:

sudo apt-get install dconf-editor

  После этого, запускам утилиту из меню Dash и проходим по пути: apps → indicators → netspeed и изменяем значение в строке: "ordering-index" (два раза кликнуть по строке). Опять-таки, по-умолчанию, там установлено значение -10 (минус десять), что бы передвинуть апплет в правую сторону, нужно увеличить это значение, т.е., либо: -5 или 0 или 5 и т.д. Здесь просто придётся, несколько раз проварьировать значениями, дабы подогнать апплет в нужную позицию. Всё - что бы изменения вступили в силу - перезагружаем систему.

  Установить Indicator Netspeed в Ubuntu можно командами в терминале:

sudo add-apt-repository ppa:nilarimogard/webupd8
sudo apt-get update
sudo apt-get install indicator-netspeed

  Если вы не хотите добавлять PPA-репозиторий в систему, вы можете загрузить deb-файл отсюда и установить его вручную, для имеющихся там версий Ubuntu (включая и ныне актуальную 14.04 LTS): http://ppa.launchpad.net. По-окончанию установки, нужно перезгрузить систему, что бы индикатор запустился автоматически.

Положительные характеристики Indicator Netspeed: 

• Удобное отображение в панели интернет-скорости в реальном времени.

Отрицательные характеристики Indicator Netspeed:

• Для своего функционала, вполне приемлимое приложение и недостатков, как таковых - нет.

Параметры:

Язык интерфейса:  английский
Лицензия:  GNU GPL
Домашняя страница на GitHub:  https://github.com

Проверялось на «Ubuntu» 14.04 LTS, Unity (64-bit.).